The term cerveau isole refers to isolation of the rostral portion of the midbrain and forebrain from the caudal porton of midbrain and hindbrain by a cut through the brainstem between the superior colliculus and the inferior colliculus bilaterally ( Anthoney-1994 ).